Publiée le 11/06/2024, modifiée le 11/07/2024
Opérateur international reconnu dans le domaine des matières nucléaires, Orano apporte des solutions aux défis actuels et futurs, dans l'énergie et la santé. Son expertise ainsi que sa maîtrise des technologies de pointe permettent à Orano de proposer à ses clients des produits et services à forte valeur ajoutée sur l'ensemble du cycle du combustible. Grâce à leurs compétences, leur exigence en matière de sûreté et de sécurité et leur recherche constante d'innovation, l'ensemble des 16 500 collaborateurs du groupe s'engage pour développer des savoir-faire de transformation et de maîtrise des matières nucléaires, pour le climat, pour la santé et pour un monde économe en ressources, aujourd'hui et demain. Orano, donnons toute sa valeur au nucléaire.
Technical Interpreter
Proposal October 2024 to December 2025 contract extendable
Main Activity : Real time technical interpretation during meetings at RRP site from French to Japanese and Japanese to French.
Some interpretation English - Japanese and Japanese - English can also be requested.
There will also be regularly documents to be translated between French - Japanese and English.
Location : Rokkasho Reprocessing Plant, Rokkasho Mura, Aomori-Ken (non-negotiable clause).
Duration of the contract: October 2024 to December 2025. Contract could be renewable depending on the progress of the reprocessing plant restart process.
We can sponsor visa application for the candidate if necessary.
Ideal profile : Professional French to Japanese, Japanese to French and English to Japanese, Japanese to English translator with experience in technical translation (chemistry…). JLPT1 or equivalent is a must.
Alternative profile : Technical profile (engineer, academia) with experience in nuclear and chemistry (not mandatory), perfectly fluent French and Japanese and fluent English (non-negotiable) and some experience in translation and/or interpretation.
Experience level : We are open to both beginner and experienced applicants. Remuneration will be adjusted according to experience level .
Other requirement : Driving Licence.
Date limite de candidature: 10/08/2024