Notícias 
POP’CAST - Têtes Chercheuses / Mentes Pesquisadoras
02 dezembro 2021
Cultura
Vista 145 vezes
Uma ofensiva das mulheres cientistas
APRESENTAÇÃO DO PODCAST
Têtes Chercheuses / Mentes Pesquisadoras
Les Femmes à l’assaut des sciences / Uma ofensiva das mulheres cientistas
Quando dizemos “mulheres cientistas”, em quem vocês pensam ? Talvez tirando a Marie Curie, poucas mulheres da área científica são conhecidas pelo grande público. Os estudos assim como os seus nomes patronímicos são frequentemente esquecidos, mesmo que químicas, psiquiatras, astrônomas, físicas ou mesmo engenheiras tenham sempre contribuído a escrever a história da pesquisa científica mundial.
A Aliança Francesa, em parceria com pesquisadoras e intelectuais francesas, criou o Podcast Têtes Chercheuses/ Mentes Pesquisadoras: uma série de retratos destinados a destacar as mulheres lusófonas e francófonas que marcaram e ainda marcam a história das ciências.
6 episódios em francês serão divulgados entre este mês de novembro e março de 2022. Uma oportunidade para o público francófilo de progredir em francês através da descoberta de uma parte da História ainda desconhecida!
- Eis a lista das 6 “mentes pesquisadoras” que vocês descobrirão em breve:
|
Alice Recoque |
|
|
(1929 - 2021) Francesa, engenheira em informática, ela dirigiu o projeto de desenvolvimento do mini-computador Mitra 15, no contexto do plano Calcul imaginado pelo General de Gaulle. Comercializado a partir de 1971, o Mitra 15 controlou robôs e sistemas de segurança dentro de usinas nucleares, pilotou mísseis e navios, e calculou experiências científicas. Mentes Pesquisadoras é uma iniciativa das Alianças Francesas com o apoio da Embaixada da França no Brasil e do Institut Français. Um podcast escrito por Clémentine Spiler. A versão francesa é narrada por Clémentine Spiler e realizada por Cristiana Brindeiro. A versão em português deste episódio é narrada por Camila Pitanga, Sabrina Ginga, Marina Cruz, Gabriel Reis, Artur Luanda & André Curti (de la Cie Dos à Deux), realizada por Gabriel Reis (Podmix) e traduzida por Cristiana Brindeiro. Jingles criados por Tucaninho Musical (Raquel Rihan Cypel et Bidu Campeche). Equipe de produção: Bruna Abinara, Bruno Mendes de Andrade, Marilyn Pellicant, Marion Bachelart, Marina Cruz, Nadège Mezie, Quentin Richard. |
|
|
Jaqueline Goés de Jesus |
|
|
(1990 - ) Pesquisadora brasileira em ciências biomédicas, ela codirigiu a equipe brasileira que conseguiu sequenciar o vírus da Covid em somente 48 horas. No mundo, este “sequenciamento” levou em média 15 dias. Desde então, ela ganhou uma boneca da Barbie à sua imagem, e virou um personagem de histórias em quadrinhos (Turma da Mônica). Mentes Pesquisadoras é uma iniciativa das Alianças Francesas com o apoio da Embaixada da França no Brasil e do Institut Français. Um podcast escrito por Clémentine Spiler. A versão francesa é narrada por Clémentine Spiler e realizada por Cristiana Brindeiro. A versão em português deste episódio é narrada por Camila Pitanga, realizada por Gabriel Reis (Podmix) e traduzida por Cristiana Brindeiro. Jingles criados por Tucaninho Musical (Raquel Rihan Cypel et Bidu Campeche). Equipe de produção: Bruna Abinara, Bruno Mendes de Andrade, Marilyn Pellicant, Marion Bachelart, Marina Cruz, Nadège Mezie, Quentin Richard. |
|
|
Cynthia Sinyeue |
|
|
(1993 - ) Pesquisadora francesa em química orgânica, vem de uma tribo kanake da ilha de Lifou na Nova-Caledônia, ela trabalha especialmente com as propriedades da madeira, para torná-la um utensílio para a despoluição. A despoluição das águas, é particularmente um tema de grande importância na Nova-Caledônia. Em 2020, ela recebeu o prêmio de Jovens Talentos da l'Oréal-Unesco: As Mulheres e A Ciência. Mentes Pesquisadoras é uma iniciativa das Alianças Francesas com o apoio da Embaixada da França no Brasil e do Institut Français. Um podcast escrito por Clémentine Spiler. A versão francesa é narrada por Clémentine Spiler e realizada por Cristiana Brindeiro. A versão em português deste episódio é narrada por Camila Pitanga, realizada por Gabriel Reis (Podmix) e traduzida por Cristiana Brindeiro. Jingles criados por Tucaninho Musical (Raquel Rihan Cypel et Bidu Campeche). Equipe de produção: Bruna Abinara, Bruno Mendes de Andrade, Marilyn Pellicant, Marion Bachelart, Marina Cruz, Nadège Mezie, Quentin Richard. |
|
|
Nise da Silveira |
|
|
(1905 - 1999) Médica e psiquiátrica brasileira. Ela obteve seu diploma em 1926, e era a única mulher a estudar medicina em Salvador ao lado de 157 homens. Esta aluna de Carl Jung se opôs rapidamente aos tratamentos psiquiátricos agressivos, preferindo um método mais sutil (zooterapia, arte-terapia) Mentes Pesquisadoras é uma iniciativa das Alianças Francesas com o apoio da Embaixada da França no Brasil e do Institut Français. Um podcast escrito por Clémentine Spiler. A versão francesa é narrada por Clémentine Spiler e realizada por Cristiana Brindeiro. A versão em português deste episódio é narrada por Camila Pitanga, realizada por Gabriel Reis (Podmix) e traduzida por Cristiana Brindeiro. Jingles criados por Tucaninho Musical (Raquel Rihan Cypel et Bidu Campeche). Equipe de produção: Bruna Abinara, Bruno Mendes de Andrade, Marilyn Pellicant, Marion Bachelart, Marina Cruz, Nadège Mezie, Quentin Richard. |
|
|
Marie Curie |
|
|
(1867 - 1934) Física e química polonesa naturalizada francesa. Em 1911, ela obteve o prêmio Nobel de Química pelo seu trabalho sobre o Polonium e o Radium. Ela compartilha também com Pierre Curie e Henri Becquerel o prêmio Nobel de Física pelas suas pesquisas sobre as radiações. Ela é a primeira mulher a receber o prêmio Nobel e, até hoje, a única mulher a ter recebido dois prêmios Nobels. Mentes Pesquisadoras é uma iniciativa das Alianças Francesas com o apoio da Embaixada da França no Brasil e do Institut Français. Um podcast escrito por Clémentine Spiler. A versão francesa é narrada por Clémentine Spiler e realizada por Cristiana Brindeiro. A versão em português deste episódio é narrada por Camila Pitanga, realizada por Gabriel Reis (Podmix) e traduzida por Cristiana Brindeiro. Jingles criados por Tucaninho Musical (Raquel Rihan Cypel et Bidu Campeche). Equipe de produção: Bruna Abinara, Bruno Mendes de Andrade, Marilyn Pellicant, Marion Bachelart, Marina Cruz, Nadège Mezie, Quentin Richard. |
|
|
Sônia Guimarães |
|
|
(1957 - ) Sonia Guimarães foi a primeira mulher negra a obter um doutorado em física no Brasil. Ela foi também a primeira mulher negra a dar aula no Instituto Tecnológico da Aeronáutica, uma das grandes instituições militares do país, que ela descreve como especialmente “conservadora, masculina e braca”. Ela foi aceita em 1993, e ensinava somente a estudantes de sexo masculino. é so tres anos depois (1996) que o ITA autorisara as mulheres a se inscriver no seu concurso de entrada. Paralelamente à sua carreira, Sonia Guimaraes luta contra as desigualdades raciais e de gênero na área da pesquisa, na universidade, e especialmente em relação às carreiras científicas. Mentes Pesquisadoras é uma iniciativa das Alianças Francesas com o apoio da Embaixada da França no Brasil e do Institut Français. Um podcast escrito por Clémentine Spiler. A versão francesa é narrada por Clémentine Spiler e realizada por Cristiana Brindeiro. A versão em português deste episódio é narrada por Camila Pitanga, realizada por Gabriel Reis (Podmix) e traduzida por Cristiana Brindeiro. Jingles criados por Tucaninho Musical (Raquel Rihan Cypel et Bidu Campeche). Equipe de produção: Bruna Abinara, Bruno Mendes de Andrade, Marilyn Pellicant, Marion Bachelart, Marina Cruz, Nadège Mezie, Quentin Richard. |
|
Comentários
Você precisa estar logado para deixar um comentário. Connectez-vous.