ПРАВОВЫЕ УВЕДОМЛЕНИЯ

Платформа France Alumni редактируется Campus France, государственным учреждением производственного и коммерческого назначения, зарегистрированного в Коммерческом и Торговом реестре Парижа под номером B.752.195.438 с SIRET номером 752 195 438 00011. Головной офис расположен по адресу 28, rue de la Grange aux Belles 75010 Paris, номер телефона: 01.40.40.58.58, адрес электронной почты  - alumni@campusfrance.org,

Главным редактором является г-жа Béatrice Khaïat, исполнительный директор Campus France.

Платформа ведется Netanswer, с головным офисом, расположенным на 33, rue des jeuneurs, 75002 PARIS - номер телефона 01 40 28 46 16.

ОТВЕТСТВЕННОСТЬ

Campus France обязуется делать все возможное, чтобы гарантировать доступ к платформе для пользователей в любое время. Тем не менее, Campus France не несет никакой ответственности за недоступность платформы, независимо от их причины.

Пользователь платформы France Alumni признает факт осведомленности об этом правовом уведомлении, и должен его соблюдать.

Пользователь подтверждает, что владеет навыками и средствами, необходимыми для доступа и использования платформы France Alumni, и что использованное им компьютерное оборудование не содержит какого-либо вируса и исправно работает

Campus France не может гарантировать, что информация, опубликованная на платформе France Alumni, является точной и законченной, а также постоянство его правильной работы и полной компьютерной безопасности.

Campus France делает все возможное для подачи пользователям информации инструментов, как доступных, так и проверенных, но не может быть привлечен к ответственности за возможные ошибки, недоступность информации и / или наличие вирусов.

Пользователь признает, что исключительно он / она несет ответственность за использование имеющейся информации и инструментов на платформе

ЗАЩИТА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

Campus France имеет право на сбор персональных данных пользователей, желающих получить доступ к платформе. Это делается путем заполнения формы регистрации. Все данные, полученные Campus France, обрабатываются автоматически. Сбор данных является обязательным процессом и рассматривается соответствующей службой Campus France и, при допустимости, ее поставщиками и субподрядчиками.

В соответствии с французским законодательством о свободе информации (с поправками) от 6 января 1978 года, пользователи платформы France Alumni имеют право обращаться на законных основаниях в головной Офис Информационной Службы Campus France по вопросам, получению доступа, изменению, удалению и оспариванию использования их данных по электронному адресу: [email protected] или по почте по адресу: Campus France, 28 rue de la Grange aux Belles – 75010  Paris, предоставляя копию документа, удостоверяющего личность.

ПРАВА ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ

Платформа France Alumni в целом и каждый ее составляющий отдельно взятый элемент, в том числе конкретные программы и разработки содержания, включая данные, тексты, исправление анимированных изображений, логотипы, звуки, графику или файлы являются исключительной собственностью Campus France или третьих лиц, предоставивших Campus France лицензию. Любое частичное или полное использование одного или нескольких данных элементов запрещено без должного одобрения Campus France, является мошенничеством и карается по статьям L.335-2 и след. Кодекса интеллектуальной собственности.  

Базы данных, присутствующие на платформе защищены статьями L.341-1 Кодекса интеллектуальной собственности; любое количественно или качественно значимое использование или репродукция содержимого баз данных преследуется по закону.

Бренды и логотипы платформы являются торговыми марками, зарегистрированными Campus France или третьими лицами. Любая репродукция, полная или частичная имитация использования этих отличительных символов без специального разрешения является нарушением статей L.713-2. Кодекса интеллектуальной собственности, и  подводит нарушителя к ответственности за содеянное.

Другие отличительные признаки, в том числе фирменные наименования, торговые названия, баннеры, доменные имена являются собственностью Campus France или третьих лиц, и любая из репродукция без должного разрешения может быть истолкована как узурпация авторских прав, в соответствии со статьей 1382 Гражданского кодекса.

ССЫЛКИ

Campus France не несет ответственность за условия доступа и содержание ссылок на сайты третьих лиц.

Пользователям платформы запрещается устанавливать ссылки на этой платформе без предварительного письменного согласия Campus France.

ПРИМЕНИМЫЙ ЗАКОН

Эта платформа регулируется французским законодательством.

МОДИФИКАЦИЯ

Campus France имеет право изменять содержание правовых уведомлений в любое время и без предварительного уведомления.

Пользователям рекомендуется читать их на регулярной основе.

ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

Campus France осознает важность обеспечения конфиденциальности данных, а также полностью является приверженным защите персональных данных.

Эта политика конфиденциальности может быть исправлена в будущем в зависимости от нормативно-правовой базы и руководства Национальной комиссии по компьютерной технике и свободе (CNIL).

СОБРАННЫЕ ДАННЫЕ

Для использования платформы France Alumni непосредственно от Вас может потребоваться какая-либо информация. Campus France стремится собирать и обрабатывать только строго необходимые данные, непосредственно касающиеся процесса.

ЦЕЛИ СБОРА ИНФОРМАЦИИ

Действия, осуществляемые Campus France несут в себе определенную, законную и установленную цель. Данные обрабатываются в основном для следующих целей:

•  управление запросов контактов;
• управление Вашей подпиской на информационные бюллетени сети France Alumni;
• управление Вашей регистрации на платформе France Alumni;
• управление Вашей подпиской на события France Alumni;

Campus France также предпринял необходимые процессы заранее, уведомив CNIL об этих назначениях. Они были зафиксированы в квитанции под номерами 1807976, 1807991, 1808008 и 1808012.

ПОЛУЧАТЕЛИ СОБИРАЕМЫХ ДАННЫХ

Campus France передает Ваши личные данные лишь уполномоченным и заранее определенным лицам. Получатели Ваших личных данных:

•  соответствующие службы Campus France;
• возможные субподрядчики Campus France;
• возможные партнеры или договоренные стороны Campus France;
• другие пользователи платформы выпускников имеют доступ к информации, которую Вы позволили включить в каталог;
• соответствующие службы Французского Министерства иностранных дел.

 ХРАНЕНИЕ ДАННЫХ

Campus France хранит Ваши данные только в течение срока, необходимого для разработки процессов, для которых они были собраны и в соответствии с действующим законодательством.

БЕЗОПАСНОСТЬ

Campus France обеспечивает безопасность Ваших персональных данных путем реализации защиты данных, усиленной с  использованием физического и логического страхования

 В случае субподряда процесса реализации персональных данных, полностью или частичного, Campus France обязуется налагать субподрядчикам договорные обязательства о конфиденциальности и безопасности передаваемых персональных данных, в соответствии со статьей 35 французского законодательства с поправками о свободе информации.

ПРАВА ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ

В соответствии с французским законодательством о свободе информации от 6 января 1978 года с поправками, пользователи платформы France Alumni имеют право обращаться на законных основаниях в головной Офис Информационной Службы Campus France по вопросам, получению доступа, изменению, удалению и оспариванию использования их данных по электронному адресу: [email protected] или по почте по адресу: Campus France, 28 rue de la Grange aux Belles – 75010  Paris, вместе с копией документа, удостоверяющего личность.

КОНТАКТЫ

По любым информационным запросам касательно политики защиты персональных данных, реализованных Campus France, Вы можете написать на почтовый адрес Campus France – Управление информационных услуг, 28, 28, rue de la Grange aux Belles – 75010 Paris, или написать на электронной адрес [email protected].

Дата последнего обновления: 9 октября 2015