La France et le Japon possèdent une histoire et une philosophie très différentes et l'originalité propre à nos deux pays favorise notre curiosité mutuelle, qu'elle soit culturelle ou scientifique.
Lorsque nos deux pays échangent leurs idées et collaborent, nous parvenons à conjuguer nos points forts et produire des résultats inattendus. Science et culture peuvent fusionner, donner lieu à une nouvelle façon de penser et produire des découvertes extraordinaires et inattendues. J'admire la France pour réaliser cela d'aussi belle manière.

J'ai introduit cette façon de faire dans mon laboratoire et cela a été vraiment fructueux : mon laboratoire a pu produire divers travaux originaux mais aussi former de nombreuses personnes. Je suis fier de pouvoir dire qu’aujourd’hui 40 chercheurs issus de mon laboratoire sont devenus professeurs d’université au Japon et en Europe.

Cette réussite dépend clairement des bonnes collaborations scientifiques et culturelles entre la France et le Japon. J’apprécie en particulier le soutien du Professeur J.-P. Changeux et de ses collaborateurs en France.