La belle saison au Liban 2016

Du 21 novembre au 3 décembre 2016
Temps fort autour de la création jeune public

Baalbeck / Beyrouth / Deir el Qamar / Jounieh / Tibnine / Tripoli / Tyr / Saida / Zahlé

Après une première édition en 2015, La Belle Saison au Liban revient en 2016 pour proposer dans tous le Liban des propositions adaptées au jeune public.
Pendant deux semaines, l’Institut français du Liban proposera un programme diversifié des tous petits aux plus grands : musique, acrobaties, danse, projections, il y en aura pour tous les gouts.

Histoires racontées : « Histoires d’Ours et de Renards au Kamtchatka » (histoire d’aventurier)
Par Thierry Magniez
Samedi 26 novembre à 11h
A la médiathèque de l’Institut français du Liban à Beyrouth

"Histoire d'Ours et de Renards" pour que les plus petits voyagent avec l’explorateur, portant le sac à dos, dormant sous la tente, une vraie aventure. De rencontre en rencontre, les enfants découvrent l’ours, le renard, les saumons et les autres animaux de cet univers sauvage au sud de la Sibérie, une manière ludique de comprendre les interrelations entre les composants d’un environnement.

Et en tournée : Lundi 21 novembre à Tyr, mercredi 23 novembre à Tibnine, jeudi 24 novembre à Nabatieh, vendredi25 novembre à Beyrouth, samedi 26 novembre à Beyrouth, lundi 28 novembre à Baalbeck, mardi 29 novembre à Zahlé, mercredi 30 novembre à Tripoli, jeudi 1 décembre à Deir el Qamar, vendredi 2 décembre à Jounieh

40’ / à partir de 3 ans

Pour que les plus petits voyagent avec l’explorateur, portant le sac à dos, dormant sous la tente, une vraie aventure.

Entrée libre

Spectacle Liqaa (roue cyr et musique)
Par Thibault Theyssens et Youmna Saba
Samedi 26 novembre à 15h
Au théâtre Montaigne de l’Institut français du Liban à Beyrouth
Et en tournée : Lundi 21 novembre à Deir el Qamar, mercredi 23 novembre à Tripoli, jeudi 24 novembre à Saida, vendredi 25 novembre à Tibnine

40’ / à partir de 3 ans

Au croisement des arts de la musique et de ceux du cirque

Tarif : 5 000 LL

Spectacle La musique sans marteau (musique)
Par le Quatuor Béla
Mercredi 30 novembre
(séance scolaire)

En tournée : Jeudi 1 décembre à Saïda, vendredi 2 décembre à Baalbeck, samedi 3 décembre à Tripoli

50’ / à partir de 10 ans

Un concert-spectacle indispensable pour petits et grands faisant découvrir la musique contemporaine.

Tarif : 5 000 LL

Spectacle De Concert (musique)
Par Mélissa BRIAUD et Hadi DEAIBESS
Jeudi 1 décembre à 11h
(séance scolaire)
40’ / à partir de 10 ans

Une expérience ludique et vivante de la musique classique au travers des œuvres de Chopin, Schubert et Satie jouées et improvisées au piano et percussions.

Tarif : 5 000 LL

Spectacle Quatorze tours (danse)
Chorégraphie par Danya Hammoud, interprétation Rémi Hollant
Samedi 3 décembre à 11h
Au théâtre Montaigne de l’Institut français du Liban à Beyrouth
Et en tournée : Jeudi 1 décembre à Zahlé, samedi 3 décembre à Jounieh
20’ / à partir de 8 ans

Sur la musique du Boléro de Maurice Ravel, la chorégraphe libanaise Danya Hammoud explore la thématique du folklore.

Tarif : 5 000 LL

Projections spéciales : courts métrages jeune public
Samedi 3 décembre à 15h
Cinéma Montaigne

50’ / à partir de 6 ans

La belle saison au Liban fait découvrir aux enfants la richesse de l’animation française.
Contes et charades, poèmes visuels et histoires espiègles, la sélection de courts-métrages « La belle saison » fait découvrir aux enfants la richesse de l’animation française et élargit leur perception : avec deux mains et de l’imagination, ces voyages courts les emmèneront loin.

Entrée libre

Table ronde - Rencontre professionnelle Les enjeux de la création à destination du jeune public.
Jeudi 1er décembre à 18h30
Beirut Art Center
Entrée libre

Exposition photos
Samedi 3 décembre à 14h30 sous les acrades de l'Institut francais du Liban

Un projet mené par le photographe Thierry Magniez dans le cadre de la Belle saison au Liban et pour le compte de l’association Tahaddi.

A travers 15 tirages photographies, cette exposition ouvre une fenêtre sur le travail de l’association Tahaddi avec les familles qu'elle soutient dans une banlieue du sud de Beyrouth.
Différents programmes éducatifs, des aides matérielles et psycho- sociales et encore un centre de santé permettent à des familles vulnérables d’envisager un avenir meilleur.

Réservations par mail à : [email protected]